Can't access kibana dashboard after installing readonlyrest free version

I guess, now you should take a look at:

  1. the indices rule - to see how restrict access to given indices
  2. the kibana rule - to see how to restrict access to Kibana dashboards and settings