Kibana enterprise user here.
I think I spotted a new minor issue :
When a user is associated to a RO profile, the visualisation search field is hidden.
How to reproduce : Connect with a RO profile, go to Visualization page. Search field is hidden.
First analysis: The css rule
body.ror-ro [data-test-subj*="visualizeLandingPage"] input is too broad.